|
| Angebot |
24.05.09 14:12 |
| Übersetzungbüro Neven Luetic
|
| Übersetzungen für die Sprachen Kroatisch, Serbisch und Bosnisch, beglaubige Übersetzung von Urkunden für Kroatisch, konsekutives und simultanes Dolmetschen, sowie alle anderen Dienstleistungen im Bereich der Sprachmittlung - staatlich geprüfter Dolmetscher und Übersetzer für Kroatisch und Serbisch |
| E-Mail: info@kroatisch.biz Telefon: 040397610 |
| Angebot |
28.04.09 16:45 |
| Ermächtigte Übersetzerin/beeidigte Dolmetscherin f. Serbisch, Kroatisch, Bosnisch, Montenegrinisch,
|
| Ermächtigte Übersetzerin / beeidigte Dolmetscherin für Bosnisch, Kroatisch, Slowenisch, Serbisch, Mazedonisch, Montenegrinisch übernimmt Übersetzungen im Bereich Recht, Technik, Naturwissenschaften und Urkundenwesen. Seit 25 Jahren erfolgreich tätig für Bundes- und Landesministerien, Industrie, Wirtschaft, TV und Privatkunden. http:// www.dg-translator.de; Übersetzungsbüro D. Gradincevic; 40476 Düsseldorf: Bankstr. 6 Tel.: 02114920682 Fax: 02114921758, e-Mail: Gradincevic@online.de |
| http:// www.dg-translator.de; Übersetzungsbüro D. Gradincevic; 40476 Düsseldorf: Bankstr. 6 Tel.: 02114920682 Fax: 02114921758, e-Mail: Gradincevic@online.de |
| Standard-Firmeneintrag |
|
| Jecaro e.K. - Übersetzungen |
88250 |
Weingarten |
|
| Agentur für mehrsprachige, multimediale Kommunikation mit Spezialisierung auf Homepage- und Shop Übersetzung. Übersetzungsdienstleistung, die Sie in dieser Form von keinem Unternehmen angeboten bekommen haben. |
| Spezialisierung: Übersetzung von Internetseiten basierend auf CMS Systeme wie Typo3, Joomla oder Webedition. Lösung aus einer Hand, da übersetzte Texte von uns direkt eingepflegt werden. Arbeitsbereiche: Technik, Wirtschaft, Medizin und Recht. Arbeitssprachen: •Englisch• Französisch •Italienisch •Spanisch •Portugiesisch •Norwegisch •Schwedisch •Finnisch •Niederländisch •Türkisch •Griechisch •Polnisch •Russisch •Litauisch •Tschechisch •Ungarisch •Rumänisch •Bulgarisch •Slowenisch •Serbisch DTP: Aktuelle DTP-Software auf Windows und MacIntosh. Als Geschäftspartner von Jecaro haben Sie ständig völlige Transparenz der Auftragsabwicklung und Preisgestaltung. Letztendlich sind Erreichbarkeit, Termintreue und die Möglichkeit umfassende Projekte "aus einer Hand" abwickeln zu können, weitere Gründe für eine Zusammenarbeit mit uns. Zögern Sie nicht, sich mit uns in Verbindung zu setzen. Region: Baden-Württemberg http:// www.jecaro.de/ Ort: Weingarten Straße: Hoyerstr. 50 Tel.: +49 [0]7517641573 Fax: +49 [0]7517641574 E-Mail: office@jecaro.de |
| Standard-Firmeneintrag |
|
| Übersetzungsbüro Pakaski - Belgrad |
11500 |
Belgrad |
|
| Qualifizierte Übersetzungen SERBISCH - DEUTSCH - SERBISCH |
| Muttersprachler Dolmetscher / Gerichtsdolmetscher und Übersetzer übernimmt Aufträge aller Art für Übersetzungen: Deutsch - Serbisch Serbisch - Deutsch Professionelle Übersetzungen mit oder ohne Beglaubigung; Erstellen v. Korrespondenz: Texte allgemein, wissenschaftlich, technisch, kommerziell, juristisch... Schneller und zuverlässiger 24h Service; Akzeptierte Zahlungsmethoden: Banküberweisung Bietet eventuell sehr günstig auch Korrekturlesen und Dolmetschen! Hohe Qualität zu günstigen Preisen bietet qualifizierte Übersetzungen Deutsch -Serbisch und umgekehrt. Fachbereiche: Wirtschaft, Industrie und Technologie, Wissenschaft, Recht, Medizin, Literatur. Leistungen: hochwertige Übersetzungen, sowie höchste Zuverlässigkeit und Lieferpünktlichkeit Region: Serbien und Montenegro http:// Ort: Belgrad Straße: Knez Mihailova 6/1 Tel.: 0038163307208 Fax: 00381118723392 E-Mail: |
| Standard-Firmeneintrag |
|
| Svetlana Wali - Dolm./Übers. Serbisch, Kroatisch, Bosnisch |
13435 |
Berlin |
|
| Staatlich geprüfte Übersetzerin sowie für die Berliner Gerichte und Notare allgemein beeidigte Dolmetscherin für Serbisch, Kroatisch, Bosnisch. |
| Sie wollen in einer fremden Sprache verstanden werden und Ihre Botschaft an ein fremdsprachliches Umfeld weitergeben? - Der sprachliche und kulturelle Brückenbau in und aus den Sprachen DEUTSCH, SERBISCH, KROATISCH, BOSNISCH ist für mich Beruf und Berufung. Meine Arbeitsgebiete sind Recht, Medizin, Pharmazeutik, Erziehung und Ausbildung, Korrespondenz, Urkunden, Vertragswesen, Literatur, Soziologie, Völkerkunde, Geistes- und Sozialwissenschaften, in der Praxis bin ich jedoch auch in darüber hinaus gehenden Fachgebieten, tätig. Die Erweiterung meines Wissensspektrums und die Implementierung dieses Wissens in meine Arbeit sind seit über 15 Jahren mein fortwährendes Ziel. Übersetzungen fertige ich aus bzw. in die lateinische und kyrillische Schrift an, auf Wunsch auch mit Beglaubigung. Mit meiner Erfahrung und fundierten Kenntnis der jeweiligen Zielkultur kann ich Sie nicht nur bei Übersetzungen zuverlässig, zielgenau und termingerecht unterstützen, mein Leistungsspektrum wird abgerundet durch Simultan-, Flüster-, Konsekutiv- und Begleitdolmetschen. Darüber hinaus biete ich an: - Korrekturlesen und Überarbeitung von Texten - Sichten von fremdsprachlichem Schriftgut nach Ihren Vorgaben - Editieren von Texten - Verfassen deutscher/serbischer/kroatischer/bosnischer Texte - Stilistische Korrekturen deutscher/serbischer/kroatischer/bosnischer Texte - Transkription und Übersetzung von Interviews und anderen Dialogen vom Band oder Video - Lieferung per Post, Fax, E-mail Region: Berlin http:// Ort: Berlin Straße: Eichhorster Weg 27 Tel.: 03041107775 Fax: 03041107740 E-Mail: ubersetzungen.wali@web.de |
| Standard-Firmeneintrag |
|
| Übersetzungen und Dolmetschdienste Kroatisch, Serbisch, Bosnisch |
65934 |
Frankfurt am Main |
|
| Dolmetscherin und Übersetzerin für Kroatisch, Serbisch und Bosnisch Konferenzdolmetscherin |
| Allgemein vereidigte Dolmetscherin und ermächtigte Übersetzerin für Kroatisch, Serbisch und Bosnisch. Konferenzdolmetscherin für Kroatisch, Serbisch und Bosnisch. Übersetzungen: Rechtswesen, Wirtschaft, Handel, Touristik, Werbetexte, Websites, IT-Technologien, Urkunden mit Beglaubigung, Gebrauchsanweisungen etc. Region: Hessen http:// www.vedrana-budimir.de Ort: Frankfurt am Main Straße: Nieder Kirchweg 63 Tel.: 069395053 Fax: 06938982678 E-Mail: |
| Standard-Firmeneintrag |
|
| Beeid. Dolmetscher und Übersetzer für KROATISCH, SERBISCH und BOSNISCH |
14197 |
Berlin |
|
| Für die Berliner Gerichte und Notare allg. beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Kroatisch, Serbisch und Bosnisch |
| Für die Berliner Gerichte und Notare allg. beeidigter Dolmetscher und Übersetzer für Kroatisch, Serbisch und Bosnisch Skoric Stjepan Südwestkorso 34 14197 Berlin Tel: 03089730151 Fax: 03089784472 Mobil: 01796726544 Email: stipe.skoric@gmx.de Fachübersetzung. Dolmetscher und Übersetzer für Bosnisch, Kroatisch und Serbisch. Bosnisch-Dolmetscher; Kroatisch-Dolmetscher; Serbisch-Dolmetscher; Bosnisch-Übersetzer; Kroatisch-Übersetzer; serbisch-Übersetzer. Gerichtsdolmetscher für Bosnisch, Kroatisch und Serbisch; Gerichtsübersetzer für Bosnisch, Kroatisch und Serbisch. NOTARIATSDOLMETSCHER, GERICHTSDOLMETSCHER, URKUNDEN BEGLAUBIGEN&ÜBERSETZEN. Fachübersetzungen, Recht, Verträge, Wirtschaft, Technik. Konsekutiv-, Konferenz- und Simultandolmetschen Region: Berlin http:// Ort: Berlin Straße: Südwestkorso 34 Tel.: 03089730151 Fax: 03089784472 E-Mail: stipe.skoric@gmx.de |
| Standard-Firmeneintrag |
|
| Communicate! Sprachdienstleistungen |
|
Leipzig |
|
| Englisch - Bosnisch - Kroatisch - Serbisch - Russisch weitere Sprachen auf Anfrage |
| Sprachdienstleistungen einschließlich Übersetzen, Dolmetschen, Korrekturlesen, Recherche sowie Sprachkurse für Unternehmen, Organisationen und Privatpersonen Region: Sachsen http:// www.communicate-sdl.de Ort: Leipzig Straße: Tel.: 03412682184 Fax: E-Mail: |
| Standard-Firmeneintrag |
|
| Übersetzungsbüro Neven Luetic |
22765 |
Hamburg |
|
| Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und anderen Dokumenten für die Sprachen Kroatisch, Serbisch und Bosnisch, konsekutives und simultanes Dolmetschen, sowie alle anderen Dienstleistungen im Bereich der Sprachmittlung |
| Als allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer biete ich Ihnen Übersetzungen von Texten aus folgenden Fachgebieten an: - Recht (Urkunden, Zeugnisse ...) - Wirtschaft (Kaufverträge, Kooperationsabkommen, Präsentationen) - Medizin/Psychologie (z.B. Gutachten) - EDV (Handbücher, Webseiten, Lokalisierung) - Gesellschaft und Politik (Verfolgung ausgewählter Themen in der jeweiligen Landespresse, Übersetzung von Zeitungsartikeln) u.v.m. Besuchen Sie meine Webseite für nähere Informationen! Region: Hamburg http:// www.kroatisch.biz Ort: Hamburg Straße: Borselstr. 15 Tel.: 040397610 Fax: 040397632 E-Mail: info@kroatisch.biz |
| Standard-Firmeneintrag |
|
| Dolmetscher Übersetzer Sprachendienst |
04416 |
Markkleeberg |
|
| Ermächtigter Übersetzer Bosnisch, Kroatisch, Slowenisch, Serbisch, Mazedonisch, Russisch, Ukrainisch, Slowakisch, Osteuropaspezialist |
| Ermächtigter Übersetzer und allgemein beeidigter Dolmetscher für Bosnisch, Kroatisch, Slowenisch, Serbisch, Mazedonisch, Russisch, Ukrainisch, Slowakisch erledigt Übersetzeungen im Bereich Recht, Vertrag, Versicherung, Technik, Naturwissenschaften. Beglaubigte Urkundenübersetzungen für Privat im Expresservice zu günstigen Konditionen. Region: Deutschland http:// www.sprachendienst-pankrath.de Ort: Markkleeberg Straße: Käthe-Kollwitz-Str. 32 Tel.: 03429978182 Fax: 03429978183 E-Mail: R.Pankrath@sprachernservice.de |
| Standard-Firmeneintrag |
|
| Comtext Fremdsprachenservice GmbH |
04600 |
Altenburg (Thüringen) |
|
| Sprachendienst für alle Amts- und Staatssprachen fertigt Fachübersetzungen in kontrollierter Quelität. Urkundenübersetzung - beeidigt, Schnelldienst. |
| Team allgemein beeidigter Übersetzer und Dolmetscher erledigt Fachübersetzungen für Wirtschaft und Privat in kontrolierter Qualität. 24 Std. - Dolmetscherservice für alle Sprachen. Neben Englisch, Französisch, Spanisch und anderen europäischen Sprachen besteht eine Fachabteilung für slawische Sprachen - Bosnisch, Bulgarisch, Kroatisch, Mazedonisch, Serbisch, Slowenisch, Russisch, Ukrainisch, Tschechisch, Slowakisch, Polnisch sowie eine Fachabteilung für baltische Sprachen - Litauisch, Lettisch und Estnisch. Region: Deutschland http:// www.sprachenservice.de Ort: Altenburg (Thüringen) Straße: Käthe-Kollwitz-Str. 25 Tel.: 034475118929 Fax: 034475118930 E-Mail: Altenburg@sprachenservice.de |
|
