Auswahl

Übersetzer-Katalog

Bei uns können Sie schnell und unbürokratisch » eine kostenlose Anzeige veröffentlichen Job-Suche+Job-Angebot

Ihre bereits bestehende Anzeige können Sie hier » ändern/neu abspeichern/löschen

Übersetzen und Dolmetschen

Suche in allen Anzeigen/Jobs/Firmeneinträgen/Nachrichten/Terminen ...

Erweiterte Einstellungen

Text(e)/Textteil(e):

Am häufigsten gesucht: russisch [770] - italienisch [768] - polnisch [737] - serbisch [723] - arabisch [722] - tschechisch [702] - englisch [657] - slowakisch [636] - spanisch [626] - farsi [605] - japanisch [595] - chinesisch [505] - ungarisch [505] - kurs kroatisch [496] - portugiesisch [491] - schwedisch [483] - norwegisch [473] - katalanisch [464] - bosnisch [458] - griechisch [455] - uebersetzer russisch [447] - simultandolmetscher [439] - kroatisch [420] - bulgarisch [322] - mazedonisch [319] -

Sprachdienste - Fachübersetzer - Dolmetscherdienste

Dolmetscher und Übersetzer - Verzeichnis

| Erste Seite | Vorherige | 141-162 von 162 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

»Hier können Sie Ihre Firma kostenlos eintragen

Übersetzungsbüro für technisches Dänisch

85457

Wörth

Eine Übersetzung der Dokumentation in der Sprache Ihrer Kunden ist eine unerlässliche Voraussetzung für mehr und nachhaltigen Erfolg im Vertrieb und Export

Eine Übersetzung der Dokumentation in der Sprache Ihrer Kunden ist eine unerlässliche Voraussetzung für mehr und nachhaltigen Erfolg im Vertrieb und Export Ich biete Übersetzungen u.a. in den folgenden Fachgebieten an: Bearbeitungsmaschinen NC- und CNC-Maschinen Verfahrenstechnik Automatisierung Maschinen-, Anlagen und Gerätebau Fördertechnik Elektronik Elektro-Werkzeuge Baumaschinen Mess-, Steuerungs- und Regelungstechnik Automobilindustrie Weitere Leistungen sind: Lektorat Korrekturlesen Terminologiearbeit Layout-Kontrolle

Übersetzungsbüro Kabkaew

10781

Berlin

Öffentlich bestellter und beeidigter Übersetzer und Dolmetscher für die thailändische Sprache

Übersetzungsbüro Mandy Bornkessel

04179

Leipzig

Übersetzungen aus dem Englischen, Russischen und Französischen ins Deutsche. Fachgebiete: Kfz-Technik, Technik, Bauwesen, Maschinen- und Anlagenbau, Wirtschaft, Verträge, Chemie, Urkunden, Umwelt, Soziales, etc., beglaubigte Übersetzungen. Schnell, freundlich und kompetent. Translations from the English, Russian and French languages into German. Special fields: Automotive engineering, technology, civil engineering, mechanical engineering, economy, contracts, chemical texts, certificates, environmental and social issues, etc. Certified Translations. Software: Trados 7.0, Across 4.0 Fast, friendly and experienced.

Übersetzungsbüro Neven Luetic

22765

Hamburg

Beglaubigte Übersetzungen von Urkunden und anderen Dokumenten für die Sprachen Kroatisch, Serbisch und Bosnisch, konsekutives und simultanes Dolmetschen, sowie alle anderen Dienstleistungen im Bereich der Sprachmittlung

Als allgemein beeidigter Dolmetscher und Übersetzer biete ich Ihnen Übersetzungen von Texten aus folgenden Fachgebieten an: - Recht (Urkunden, Zeugnisse ...) - Wirtschaft (Kaufverträge, Kooperationsabkommen, Präsentationen) - Medizin/Psychologie (z.B. Gutachten) - EDV (Handbücher, Webseiten, Lokalisierung) - Gesellschaft und Politik (Verfolgung ausgewählter Themen in der jeweiligen Landespresse, Übersetzung von Zeitungsartikeln) u.v.m. Besuchen Sie meine Webseite für nähere Informationen!

Übersetzungsbüro Pakaski - Belgrad

11500

Belgrad

Qualifizierte Übersetzungen SERBISCH - DEUTSCH - SERBISCH

Muttersprachler Dolmetscher / Gerichtsdolmetscher und Übersetzer übernimmt Aufträge aller Art für Übersetzungen: Deutsch - Serbisch Serbisch - Deutsch Professionelle Übersetzungen mit oder ohne Beglaubigung; Erstellen v. Korrespondenz: Texte allgemein, wissenschaftlich, technisch, kommerziell, juristisch... Schneller und zuverlässiger 24h Service; Akzeptierte Zahlungsmethoden: Banküberweisung Bietet eventuell sehr günstig auch Korrekturlesen und Dolmetschen! Hohe Qualität zu günstigen Preisen bietet qualifizierte Übersetzungen Deutsch -Serbisch und umgekehrt. Fachbereiche: Wirtschaft, Industrie und Technologie, Wissenschaft, Recht, Medizin, Literatur. Leistungen: hochwertige Übersetzungen, sowie höchste Zuverlässigkeit und Lieferpünktlichkeit

Übersetzungsdienst

72501

Gammertingen

Technische Übersetzung estnisch-deutsch-estnisch

Technische Übersetzung estnisch-deutsch-estnisch Dipl. Betrw. Technik,Recht, Wirtschaft,Bauwesen, Wirtschaftstexte (Handel, Versicherungswesen, Geschäftsberichte, Marketing) Technische Texte (Bedienungs- und Montageanleitungen, Dokumentation, technische Handbücher) über 17 Berufsjahre biete ich meine Dienste an, wobei ich auf langjährige praktische Erfahrungen im Export (PKW, LKW), in der Automobil-Industrie (Techn. Redaktion/ DAT Deutsche Automobil Treuhand/Kundendienst-Export, Marketing, /Werbung/Produkt-Beschreibungen, Reparaturanleitungen, KFZ-SV, Nutzfahrzeuge) verweisen kann. Übersetzungssicher (EST/DEU - DEU/EST) auf den Fachgebieten: Technik (Maschinenbau, Kfz.-Technik), Wirtschaft/Recht (Verträge, Korrespondenz, LKA, TÜ) Bauprojekte u.a. 110330 kV, Raumbücher, Kaufhäuser usw.

Übersetzungskanzlei Marcin Gniedziejko

10-542

Olsztyn

Beeidigte Übersetzungen DEUTSCH-POLNISCH

Beeidigte Übersetzungen (Standes- und Finanzämter, Gerichte, Staatsanwaltschaft, Polizei, Notariats- und Anwaltskanzleien, Fahrschulen u.a.) Beglaubigung deutscher Übersetzungen/Abschriften von deutschen Urkunden Übersetzung von Allgemein- und Fachtexten im Bereich: Recht und Wirtschaft (Verträge, Handelskorrespondenz, Versicherungen, Berichte, Bilanzen, Wirtschaftsprüfungen usw.), Technik (Bedienungsanleitungen, Dokumentation der Technischen Aufsichtsbehörde, Werbematerialien u. ä.), Medizin (ärztliche Bescheinigungen, Berichte, Untersuchungen), Internetseiten Konsekutive Übersetzungen bei Seminaren und Tagungen im In- und Ausland Linguistische- und Sekretärleistungen Textkorrekturen Verfassen von Sondertexten Verfassen von fremdsprachigen Schreiben an Behörden Fremdsprachige Korrespondenz Telefongespräche Prospekte und Werbematerial Inhaltsangaben von Presseartikeln Vervielfältigung Einbinden von Dokumenten Deutschunterricht Polnischunterricht für Ausländer individueller und Gruppenunterricht Wirtschaftspolnisch für Unternehmer Konversationen

Übersetzungsservice Düsseldorf

40219

Düsseldorf

Übersetzungsservice Kornelia Kapahnke - beglaubigte Übersetzungen Englisch + Spanisch für Dokumente aller Art wie Zeugnisse, Urkunden, Testamente, etc. - vom Oberlandesgericht ermächtigt, Mitglied im Bundesverband deutscher Übersetzer

Wenn Sie eine Übersetzung in europäische Sprachen (englisch, spanisch, französisch, italienisch) suchen, wenden Sie sich an professionelle Übersetzer, die durch ihre Ausbildung über hohe fachliche und sprachliche Kompetenzen verfügen, mehrjährige Auslandsaufenthalte in den Ländern der Zielsprachen absolviert haben und Mitglied im Berufsverband deutscher Übersetzer sind. Wenn Sie für Ihr Projekt einen geeigneten Übersetzer suchen, finden Sie uns unter http://www.spanisch-trans-duesseldorf.de Gerne beraten wir Sie auch telefonisch oder beantworten Ihre Fax-Anfragen. Beglaubigte Übersetzungen sind nur gültig mit Original-Stempelabdruck des jeweiligen Übersetzers, und nicht etwa einer Agentur, und können nicht per e-mail versandt werden.

Übersetzunsbüro Inter-Sprachservice

09125

Chemnitz

Ein modernes Übersetzungsbüro seit 1990 in Chemnitz, Dresden, Leipzig, Berlin, ganz Deutschland und Europa aktiv. Hochwertige technische Fachübersetzungen, Dolmetscherleistungen und Lektorate, Übersetzung von Internetseiten.

Ein moderner Sprachenservice seit 1990 in Chemnitz, Dresden, Leipzig, Plauen, Berlin, ganz Deutschland und Europa aktiv. Hochwertige technische Fachübersetzungen, Dolmetscherleistungen und Lektorate, Übersetzung von Internetseiten, juristische, medizinische und wissenschaftliche Übersetzungen, Lokalisierung von Software. Alle wichtigen Weltsprachen sind dabei vertreten. Erstellung von beglaubigten Urkundenübersetzungen gehört selbstverständlich ebenfalls zu unserem Angebot. Unser Übersetzer-Team besteht aus erfahrenen muttersprachlichen Übersetzern, die sich auf das jeweilige Fachgebiet spezialisiert haben. Unser freundlicher Sprachservice sichert Ihnen jederzeit quialitäts-und termingerechte Übersetzungsleistungen. Wir sind immer für Sie da. Auch nach Geschäftsschluß, an Wochenenden und Feiertagen!

Uebersetzerservice

85221

Dachau

Übersetzungen Deutsch / Portugiesisch / Englisch / Französisch

Kompetente, zuverlässige Dolmetscherin und Übersetzerin mit 14 Jahren Auslandserfahrung (Portugal) hat noch Kapazitäten frei. Meine Schwerpunkte: Verträge und Urkunden, Wasser- und Abwasseraufbereitung, Bauwesen, Belletristik

Uwe Bender Translations

76133

Karlsruhe

Diplom-Übersetzer/Grad. Translator/Traducteur - Diplôme d'Etat
Deutsch, Französich, Englisch - Arabisch, Italienisch, Japanisch auf Anfrage

Fachbereich: Business IT/Wirtschaft/Technologie weitere: Messtechnik, Marketing, Banking, Finances, Literatur, Religion,...

Vereidigter Dolmetscher und Urkunden Übersetzer (chinesische Sprache)

79104

Freiburg i. Br.

Vereidigter Dolmetscher und Urkunden Übersetzer der chinesischen Sprache

Interkulturelles Consulting China Workshops Uebersetzen und Dolmetschen Geschaeftsreise und Studienreise Hotelreservierung in Europa und China - Urkundenübersetzungen und Beglaubigungen * Übersetzung und Beglaubigung von Urkunden Chinesisch - Deutsch, Deutsch - Chinesisch - Fachuebersetzungen in den Fachgebieten: * Wirtschaft * Technik * Recht * Sozialwissenschaft - Uebersetzung von Internetauftritten und Firmenpraesentationen - Dolmetscherdienst * Bei Geschaetsverhandlungen * Bei Praesentationen * Bei Rechtsberatungen und notariellen Beglaubigung * Bei Gerichtsverhandlungen * Bei Behoerdengaengen * Bei Besichtigungen - Betreuung fuer Besuchergruppen aus China * Organisation fachspezifischer Fortbildungen und Seminare

VerpackinsEnglische

BS307AB

Bristol

Uebersetzungsdienst fuer die allgemeine Verpackungstechnik und Maschinenbauindustrie.

Siehe www.verpackinsenglische.co.uk fuer weitere Infos. Der spezielle Fachdienst fuer die Verpackungsbranche. Wenn es um Verpackungssachen und -Maschinen geht dann kann die richtige Uebersetzung vom Deutschen ins Englische nur von dem Englaender bei VerpackinsEnglische gepackt werden.

Vertaalbureau KrulFrijlink

3764 TN

Soest

Wir sind ein kleines Übersetzungs- und Forschungsbüro und haben uns spezialisiert auf deutsch-niederländische Übersetzungen aus den Fachbereichen Kunstgeschichte, Kulturgeschichte, Geschichtsschreibung und Literaturgeschichte. Wir übersetzen wissenschaftliche und populärwissenschaftliche Bücher und Aufsätze, Dissertationen, Ausstellungskataloge, Reiseführer, Prospekte für den Tourismus und Museumsprospekte, Denkmalführer, kunsthistorische Monographien, Texte für den Kunsthandel, Biographien, usw.

Vinsys Fremdsprachen Service

50733

Köln

Ihr Spezialist für Fachübersetzungen und Dolmetscher Service. Qualität zu fairen Preisen! Öffnungszeiten 08:30- 16:30 Uhr

Als Vinsys Fremdsprachen Service helfen wir Kommunikationsbarrieren zu überwinden und Interaktionen mit globalen Geschäftspartnern effizienter zu gestalten. Um Sie bei Ihrem geschäftlichen Erfolg zu unterstützen, stehen wir Ihnen mit unseren qualifizierten Dienstleistungen wie Übersetzungen, Interpretationen, Sprachschulungen und unserem Dolmetscher Service zur Seite. Wir bieten Übersetzungen, Sprachtraining und Dolmetscher Service in folgenden Sprachen und für folgende Fachrichtungen an: Sprachen: Deutsch, Spanisch, Schwedisch, Französisch, Italienisch, Dänisch, Niederländisch, Hebräisch, Farsi, Koreanisch, Chinesisch, Japanisch und alle indischen Regionalsprachen. Fachrichtungen: Informationstechnologie, Finanzbereich, Technik, Recht, Finanz-u. Wirtschaftswerbung, Bau- und Konstruktion, Medizin und Pharmabereich, Marketing und Tourismus.

Viva Verbum - Übersetzungsbüro Christine Knospe

29410

Salzwedel

Übersetzungsbüro für die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Russisch und bietet Fachübersetzungen sowie Urkundenübersetzungen.

Viva Verbum ist das Übersetzungsbüro von Christine Knospe für die Sprachen Deutsch, Englisch, Französisch, Spanisch und Russisch und bietet die folgenden Dienstleistungen: Übersetzungen, Softwarelokalisierung, Websitelokalisierung, Korrektorat, Beglaubigungen (Urkundenübersetzung), Transkription, Dolmetschungen und Sprachunterricht. Christine Knospe selbst ist Diplom-Fachübersetzerin (FH), öffentlich bestellte und beeidigte Übersetzerin durch das Landgericht Stendal (Altmark) und Mitglied im BDÜ (Bundesverband der Dolmetscher und Übersetzer eV).

Vladimir Koci Translations

60200

Brno

Vladimir Koci Translations, Ihr Uebersetzerdienst fuer die Messestadt Brno

Suchen Sie neue Geschaeftsmoeglichkeiten in Tschechien ? Dann sind Sie richtig bei mir. Ich uebersetze und recherchiere fuer Kunden aus dem deutschsprachigen Raum. Mein Buero befindet sich in der Messestadt Brno/Suedmaehren. Mein Profil: 30 J., Ausbildung in Deutschland /Hamburg/ als Fremdsprachensekretaer, 10 Jahre Erfahrung als freiberuflicher Uebersetzer Deutsch-Tschechisch und vice versa.

Wittmann Übersetzungen Russisch und Deutsch

81247

München

Dolmetscherin u. staatlich geprüfte u. vereidigte Übersetzerin bietet professionelle Übersetzungen und professionelles Dolmetschen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch geschäftlich und privat an. Bin ortsunabhängig deutschlandweit tätig.

Dolmetscherin u. staatlich geprüfte Übersetzerin bietet professionelle Übersetzungen und professionelles Dolmetschen Deutsch-Russisch und Russisch-Deutsch geschäftlich und privat an. Ich bin deutschlandweit und ortsunabhängig tätig, zuverlässig und liefere hohe Qualität der Übersetzungen. Meine Muttersprache ist Russisch, verfüge über langjährige Erfahrung im Deutschen, prof. Ausbildung in Deutschland und Russland. Ich wohne in Deutschland und bin sowohl für deutsche als auch für russische Firmen und Privatpersonen tätig. Die Schwerpunkte meiner Übersetzer- und Dolmetschertätigkeit sind Wirtschaft, Finanzen, Geschäftliches, Handelskorrespondenz, Medizin, Wissenschaft, Kunst, Geschichte, Allgemeines u. a. Dokumentenübersetzung mit Beglaubigung möglich. Für den Erfolg Ihres Geschäftes können Kontakterstellung und Kommunikation eine entscheidende Rolle spielen. Mit meinen Sprachkenntnissen, meiner Auslandserfahrung und Kenntnis der beiden Kulturen helfe ich Ihnen gerne, einen guten Kontakt und eine gute Kommunikation zu sichern. Ich garantiere Ihnen persönliche und qualitativ hochwertige Ausfertigung der Übersetzungen und eine grundlegende Vorbereitung und intensives Einarbeiten in die Themen bei Dolmetschaufträgen. Auch Eilaufträge und Preisnachlässe bei regelmäßigen Aufträgen oder großen Volumina sind möglich.

Wolfestone Translations

12357

Berlin

Wir bieten einen professionellen und effizienten Übersetzungsservice für alle Branchen und Medien, der zudem auch noch qualitativ hochwertig und günstig ist.

Wolfestone Translation ist ein britisches Unternehmen, das für seine deutschsprachigen Kunden auch in der Bundeshauptstadt Berlin ein Büro hat. Unsere Zielsetzung ist es, weit mehr als eine durchschnittliche Übersetzungsagentur zu sein, die allgemeinen Standards in der Übersetzungsbranche anzuheben, innovativ an alle Probleme heranzugehen und sie stets äußerst gewissenhaft zu lösen. Unser Übersetzungsservice bietet zuverlässige beglaubigte sowie technische Übersetzungen zu erschwinglichen Preisen an. Wir arbeiten mit mehr als 5.000 Übersetzern weltweit zusammen, die alle nur in ihre Muttersprache übersetzen, um Fehler in der Übersetzung zu vermeiden. Das gewährleistet zugleich Kontinuität und sorgfältige Bearbeitung aller Ihrer Dokumente. Für jeden Auftrag wird Ihnen ein Pojektmanager zur Seite gestellt, der Sie immer auf dem neusten Stand hält. Er stellt sicher, dass Ihre Fristen eingehalten werden, und dass Ihr Dokument an einen geeigneten und erfahrenen Übersetzer übergeben wird. Um sicherzustellen, dass Ihre Firma das größtmögliche Publikum erreichen kann, versteht es Wolfestone Translation, die Sprachbarriere zu überbrücken. Wolfestone Translation stellt auch folgende Dienstleistungen zur Verfügung: * Korrekturlesen * Abschriften * Desktop Publishing * Untertitel und Voiceover * Sprachtraining Wolfestone Translation ist die richtige Lösung für alle Ihre Übersetzungswünsche; mit der richtigen Mischung aus langjähriger Erfahrung, Begeisterung, Dynamik und Professionalität garantieren wir Ihnen immer einen exzellenten Service. Ihre Aufträge sind bei uns in den richtigen Händen!

WORLD TEXT Sprachenservice oHG

19057

Schwerin

WORLD TEXT ist als Übersetzungsunternehmen spezialisiert auf die Übersetzung von Fachtexten aus den Branchen und Bereichen
MASCHINENBAU ENERGIE BAU CHEMIE BIOTECHNOLOGIE PHARMA RECHT

WORLD TEXT übersetzt · technische Dokumentationen wie Montage- und Bedienungsanleitungen, Handbücher, Produktbeschreibungen; Datenblätter u.v.m. · Patente, chemische Analysen, Verfahrensanweisungen · Imagebroschüren, Websites, Pressetexte, Prospekte, Flyer · Reden, Präsentationen, Protokolle, Berichte · Verträge, Allgemeine Geschäftsbedingungen

Yim

28857

Syke

Koreanisch-Deutsch Übersetzungen, Beglaubigungen, Dolmetscherdienstleistungen und Sprachunterricht

Ich biete Ihnen kostengünstige und qualitativ hochwertige Dienstleistungen rund um die Koreanische Sprache vom Übersetzen über das Dolmetschen bis hin zum Sprachunterricht an. Als ermächtigte Diplomübersetzerin, ADÜ- und BDÜ Mitglied in den Sprachen Koreanisch und Japanisch besteht darüber hinaus die Möglichkeit, wichtige Dokumente wie Urkunden, Zeugnisse usw. nach deren Übersetzung von mir beglaubigen zu lassen.

[en] language boutique

50677

Köln

Englisch-Übersetzungen, Lektorat und Sprachtraining von einer Englisch-Muttersprachlerin in Köln

[en] language boutique - hochwertige Übersetzungen (Deutsch -> Englisch), professionelles Englisch-Lektorat und Sprachtraining/-unterricht auf hohem Niveau von einer Englisch-Muttersprachlerin. Keine anonmye Übersetzungsagentur, wo Ihr Ansprechpartner im Callcenter sitzt und im Zweifelsfall auch kein Muttersprachler an Ihren Texten arbeitet, sondern eine exquisite Sprachboutique, wo Sie im direkten Kontakt mit der Übersetzerin stehen, von der Sie allerhöchste Qualität sowie einen sympathischen wie professionellen Service erwarten können.

| Erste Seite | Vorherige | 141-162 von 162 |

| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |

»Hier können Sie Ihre Firma kostenlos eintragen

Branchen - Nachrichten

»	Faire Gerichtsprozesse ohne Sprachbarrieren
»	5. Deutscher Gerichtsdolmetschertag 2011: Call for Papers
»	„Dolmetscher als Kassenleistung“ BDÜ unterstützt Forderung von Staatsminis...

LISTE DER SPRACHMITTLER FÜR IN DEUTSCHLAND WENIG VERBREITETE SPRACHEN (BDÜ) : Afrikaans | Albanisch | Amharisch | Armenisch | Aserbaidschanisch | Bengalisch | Berberisch | Dari | Estnisch | Gebärdensprache | Georgisch | Haussa | Hebräisch | Hindi | Igbo | Indonesisch | Isländisch | Kambodschanisch | Kikuyu | Koreanisch | Kurdisch | Lettisch | Lingala | Litauisch | Luxemburgisch | Malaiisch | Mazedonisch | Moldauisch | Mongolisch | Nepalesisch | Pandschabisch | Pidgin | Singhalesisch | Slowenisch | Suaheli | Tamilisch | Thailändisch | Urdu | Vietnamesisch | Weißrussisch |

Messen + Fairs + Events

»	8. „Languages and The Media“
»	Language Show + Language Careers Fair
»	EXPOLINGUA
»	Leipziger Buchmesse
»	5. Deutscher Gerichtsdolmetschertag
»	Weiterbildung München

E m p f e h l u n g e n


»	Übersetzungsagentur für beglaubigte Übersetzungen
»	Ihr Partner für Konferenztechnik
»	Übersetzungsagentur
»	Vertrag übersetzen
»	Englisch Übersetzer
»	Zeugnis übersetzen
»	Übersetzungsbüro
»	Beglaubigte Übersetzung
»	Übersetzungsbüro