Region: Bayern  

 

LAY TRANSLATIONS

Kiefernstrasse 38
82178 Puchheim
Tel.: 08912135768

e-mail: julia@lay-translations.com
Internet: www.lay-translations.com

Produkte/Dienstleistungen

Dolmetscherin und staatlich geprüfte Übersetzerin für die russische Sprache, öffentlich bestellt und allgemein beeidigt. Diplomierte Übersetzerin und Dolmetscherin für die englische Sprache.


Dolmetschen:

Dolmetschen bei geschäftlichen Verhandlungen
Dolmetschen bei Messen und internationalen Ausstellungen, Präsentationen, Vorträgen, Seminaren, Schulungen, Behörden, Rechtsanwälten, Arztbesuchen, Krankenhäusern, Hochzeiten, Ausflügen, Exkursionen etc.
Sprachliche Begleitung und Betreuung von Delegationen und Privatpersonen
Geschäftsreisen in GUS-Länder
Telefonate, Telefonkonferenzen


Übersetzen:

Geschäftskorrespondenz und private Korrespondenz
Medizinische Unterlagen
Verträge und andere juristische Texte
Prospekte und Kataloge
Betriebs- und Bedingungsanleitungen
Werbung und Internetseiten
Zeitungsartikel, Broschüren


Beglaubigte Übersetzungen von:

Verträgen (Firmensatzungen, Eheverträge, Kauf-, Leasingverträge, Testamente, Vormundschaftsverträge u. a.)
Ausbildungsnachweisen (Diplome, Schulzeugnisse u.a.)
Urkunden (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, Adoptionsverfahren u. a.)