Übersetzer Dolmetscher - Jobsuche + Jobangebote

the chal-tec corporation is an international commercial enterprise for consumer electronics, event technology, and musical instruments. with more than 300 employees located in germany and asia we are among the leading merchants within the electronics sector. our trading platform www . electronic-star.de - is a renowned and established brand, well known for innovative products and excellent customer support in 18 countries. we are a freshly innovative e-commerce business with ambitious goals. customer satisfaction is of major importance. this is why we are searching for motivated colleagues who will help us make our ideas and visions become reality. responsibilties professional translations from german instruction manuals, marketing texts, newsletter and product descriptions into french interaction with responsible project managers skills and abilities well-marked interest for functionality of devices in consumer electronics, home & living and sports equipment safe handling with microsoft office independent, responsible and efficient way of working. high reliability good knowledge and understanding of german french native speaker we offer 6,00 euro per text (300 – 600 words) mini-jobber or freelancer interested? we are looking forward to your complete set of application papers (cover letter, resume). please state your earliest ?possible starting date and your salary expectations by filling out our online application form. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

the chal-tec corporation is an international commercial enterprise for consumer electronics, event technology, and musical instruments. with more than 300 employees located in germany and asia we are among the leading merchants within the electronics sector. our trading platform www . electronic-star.de - is a renowned and established brand, well known for innovative products and excellent customer support in 18 countries. we are a freshly innovative e-commerce business with ambitious goals. customer satisfaction is of major importance. this is why we are searching for motivated colleagues who will help us make our ideas and visions become reality. responsibilties professional translations from german instruction manuals, marketing texts, newsletter and product descriptions into dutch interaction with responsible project managers skills and abilities well-marked interest for functionality of devices in consumer electronics, home & living and sports equipment safe handling with microsoft office independent, responsible and efficient way of working. high reliability good knowledge and understanding in german and english language dutch native speaker we offer 6,00 euro per text (200 – 400 words) mini-jobber or freelancer interested? we are looking forward to your complete set of application papers (cover letter, resume). please state your earliest ?possible starting date and your salary expectations by filling out our online application form. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

translator (m/f) - german to portuguese - freelancer the chal-tec corporation is an international commercial enterprise for consumer electronics, event technology, and musical instruments. with more than 300 employees located in germany and asia we are among the leading merchants within the electronics sector. our trading platform www . electronic-star.de - is a renowned and established brand, well known for innovative products and excellent customer support in 18 countries. we are a freshly innovative e-commerce business with ambitious goals. customer satisfaction is of major importance. this is why we are searching for motivated colleagues who will help us make our ideas and visions become reality. responsibilties professional translations from german instruction manuals, marketing texts, newsletter and product descriptions into portuguese interaction with responsible project managers skills and abilities well-marked interest for functionality of devices in consumer electronics, home & living and sports equipment safe handling with microsoft office independent, responsible and efficient way of working. high reliability good knowledge and understanding in german and english language portuguese native speaker we offer 6,00 euro per text (300 – 600 words) mini-jobber or freelancer interested? we are looking forward to your complete set of application papers (cover letter, resume). please state your earliest ?possible starting date and your salary expectations by filling out our online application form. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

the chal-tec corporation is an international commercial enterprise for consumer electronics, event technology, and musical instruments. with more than 300 employees located in germany and asia we are among the leading merchants within the electronics sector. our trading platform www . electronic-star.de - is a renowned and established brand, well known for innovative products and excellent customer support in 18 countries. we are a freshly innovative e-commerce business with ambitious goals. customer satisfaction is of major importance. this is why we are searching for motivated colleagues who will help us make our ideas and visions become reality. responsibilties professional translations from german instruction manuals, marketing texts, newsletter and product descriptions into swedish interaction with responsible project managers skills and abilities well-marked interest for functionality of devices in consumer electronics, home & living and sports equipment safe handling with microsoft office independent, responsible and efficient way of working. high reliability good knowledge and understanding in german and english language swedish native speaker we offer 6,00 euro per text (200 – 400 words) mini-jobber or freelancer interested? we are looking forward to your complete set of application papers (cover letter, resume). please state your earliest ?possible starting date and your salary expectations by filling out our online application form. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

die chal-tec gmbh ist ein internationales vertriebs- und handelsunternehmen für consumer electronics, home & living sowie sports & health produkte. mit über 300 mitarbeitern an standorten in deutschland und asien zählen wir europaweit zu den marktführenden händlern im elektroniksegment. unsere handelsplattform - www . electronic-star.de - gilt als etablierte marke, welche in 18 ländern für innovative sortimente und exzellenten kundenservice bekannt ist. mit den markenshops www . klarstein.com, www . auna.de und www . capitalsports.de haben wir darüber hinaus profilierte markenshops etabliert die umfassende und ansprechende destinationen für onlinekunden bieten. wir sind ein innovatives und frisches e-commerce unternehmen mit ambitionierten zielen. bei uns steht die zufriedenheit unserer kunden an erster stelle. deswegen suchen wir motivierte kollegen, die gemeinsam mit uns unsere vision in die realität umsetzen. deine aufgaben professionelle übersetzung von deutschsprachigen bedienungsanleitungen, marketingtexten, newslettern und produktinformationen ins französische abstimmung mit den verantwortlichen projektmanagern dein profil ausgeprägtes interesse für die funktionsweise von geräten im bereich consumer electronics, home & living und sports sicherer umgang mit microsoft office eigenständige, verantwortungsvolle und effizienzorientierte arbeitsweise hohe zuverlässigkeit gute deutsch- und englischkenntnisse französisch auf muttersprachenniveau wir bieten 6,00 euro pro text (200 – 400 wörter) mini-job-basis oder freiberufler interessiert? dann freuen wir uns über deine vollständigen bewerbungsunterlagen (anschreiben, lebenslauf) unter angabe deines frühestmöglichen eintrittstermins und deiner gehaltsvorstellung bequem über unser online-bewerbungsformular. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

die chal-tec gmbh ist ein internationales vertriebs- und handelsunternehmen für consumer electronics, home & living sowie sports & health produkte. mit über 300 mitarbeitern an standorten in deutschland und asien zählen wir europaweit zu den marktführenden händlern im elektroniksegment. unsere handelsplattform - www . electronic-star.de - gilt als etablierte marke, welche in 18 ländern für innovative sortimente und exzellenten kundenservice bekannt ist. mit den markenshops www . klarstein.com, www . auna.de und www . capitalsports.de haben wir darüber hinaus profilierte markenshops etabliert die umfassende und ansprechende destinationen für onlinekunden bieten. wir sind ein innovatives und frisches e-commerce unternehmen mit ambitionierten zielen. bei uns steht die zufriedenheit unserer kunden an erster stelle. deswegen suchen wir motivierte kollegen, die gemeinsam mit uns unsere vision in die realität umsetzen. deine aufgaben professionelle übersetzung von deutschsprachigen bedienungsanleitungen, marketingtexten, newslettern und produktinformationen ins italienische abstimmung mit den verantwortlichen projektmanagern dein profil ausgeprägtes interesse für die funktionsweise von geräten im bereich consumer electronics, home & living und sports sicherer umgang mit microsoft office eigenständige, verantwortungsvolle und effizienzorientierte arbeitsweise hohe zuverlässigkeit gute deutsch- und englischkenntnisse italienisch auf muttersprachenniveau wir bieten 6,00 euro pro text (200 – 400 wörter) mini-job-basis oder freiberufler

hallo im hinblick auf die situation von menschen in schwierigkeiten zu verbessern oder von der bank abgelehnt, beschloss ich, sie, indem sie langfristige finanzierung zu helfen; so, wenn sie in not sind, zögern sie nicht, mich für weitere informationen kontaktieren. kontakt:   e-mail     

die chal-tec gmbh ist ein internationales vertriebs- und handelsunternehmen für consumer electronics, home & living sowie sports & health produkte. mit über 300 mitarbeitern an standorten in deutschland und asien zählen wir europaweit zu den marktführenden händlern im elektroniksegment. unsere handelsplattform - www . electronic-star.de - gilt als etablierte marke, welche in 18 ländern für innovative sortimente und exzellenten kundenservice bekannt ist. mit den markenshops www . klarstein.com, www . auna.de und www . capitalsports.de haben wir darüber hinaus profilierte markenshops etabliert die umfassende und ansprechende destinationen für onlinekunden bieten. wir sind ein innovatives und frisches e-commerce unternehmen mit ambitionierten zielen. bei uns steht die zufriedenheit unserer kunden an erster stelle. deswegen suchen wir motivierte kollegen, die gemeinsam mit uns unsere vision in die realität umsetzen. deine aufgaben professionelle übersetzung von deutschsprachigen bedienungsanleitungen, marketingtexten, newslettern und produktinformationen ins finnische abstimmung mit den verantwortlichen projektmanagern dein profil ausgeprägtes interesse für die funktionsweise von geräten im bereich consumer electronics, home & living und sports sicherer umgang mit microsoft office eigenständige, verantwortungsvolle und effizienzorientierte arbeitsweise hohe zuverlässigkeit gute deutsch- und englischkenntnisse finnisch auf muttersprachenniveau wir bieten 6,00 euro pro text (200 – 400 wörter) mini-job-basis oder freiberufler interessiert? dann freuen wir uns über deine vollständigen bewerbungsunterlagen (anschreiben, lebenslauf) unter angabe deines frühestmöglichen eintrittstermins und deiner gehaltsvorstellung bequem über unser online-bewerbungsformular. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

die chal-tec gmbh ist ein internationales vertriebs- und handelsunternehmen für consumer electronics, home & living sowie sports & health produkte. mit über 300 mitarbeitern an standorten in deutschland und asien zählen wir europaweit zu den marktführenden händlern im elektroniksegment. unsere handelsplattform - www . electronic-star.de - gilt als etablierte marke, welche in 18 ländern für innovative sortimente und exzellenten kundenservice bekannt ist. mit den markenshops www . klarstein.com, www . auna.de und www . capitalsports.de haben wir darüber hinaus profilierte markenshops etabliert die umfassende und ansprechende destinationen für onlinekunden bieten. wir sind ein innovatives und frisches e-commerce unternehmen mit ambitionierten zielen. bei uns steht die zufriedenheit unserer kunden an erster stelle. deswegen suchen wir motivierte kollegen, die gemeinsam mit uns unsere vision in die realität umsetzen. deine aufgaben professionelle übersetzung von deutschsprachigen bedienungsanleitungen, marketingtexten, newslettern und produktinformationen ins englische abstimmung mit den verantwortlichen projektmanagern dein profil ausgeprägtes interesse für die funktionsweise von geräten im bereich consumer electronics, home & living und sports sicherer umgang mit microsoft office eigenständige, verantwortungsvolle und effizienzorientierte arbeitsweise hohe zuverlässigkeit gute deutschkenntnisse englisch auf muttersprachenniveau wir bieten 6,00 euro pro text (200 – 400 wörter) mini-job-basis oder freiberufler interessiert? dann freuen wir uns über deine vollständigen bewerbungsunterlagen (anschreiben, lebenslauf) unter angabe deines frühestmöglichen eintrittstermins und deiner gehaltsvorstellung bequem über unser online-bewerbungsformular. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

die chal-tec gmbh ist ein internationales vertriebs- und handelsunternehmen für consumer electronics, home & living sowie sports & health produkte. mit über 300 mitarbeitern an standorten in deutschland und asien zählen wir europaweit zu den marktführenden händlern im elektroniksegment. unsere handelsplattform - www . electronic-star.de - gilt als etablierte marke, welche in 18 ländern für innovative sortimente und exzellenten kundenservice bekannt ist. mit den markenshops www . klarstein.com, www . auna.de und www . capitalsports.de haben wir darüber hinaus profilierte markenshops etabliert die umfassende und ansprechende destinationen für onlinekunden bieten. wir sind ein innovatives und frisches e-commerce unternehmen mit ambitionierten zielen. bei uns steht die zufriedenheit unserer kunden an erster stelle. deswegen suchen wir motivierte kollegen, die gemeinsam mit uns unsere vision in die realität umsetzen. deine aufgaben professionelle übersetzung von deutschsprachigen bedienungsanleitungen, marketingtexten, newslettern und produktinformationen ins spanische abstimmung mit den verantwortlichen projektmanagern dein profil ausgeprägtes interesse für die funktionsweise von geräten im bereich consumer electronics, home & living und sports sicherer umgang mit microsoft office eigenständige, verantwortungsvolle und effizienzorientierte arbeitsweise hohe zuverlässigkeit gute deutsch- und englischkenntnisse spanisch auf muttersprachenniveau wir bieten 6,00 euro pro text (200 – 400 wörter) mini-job-basis oder freiberufler interessiert? dann freuen wir uns über deine vollständigen bewerbungsunterlagen (anschreiben, lebenslauf) unter angabe deines frühestmöglichen eintrittstermins und deiner gehaltsvorstellung bequem über unser online-bewerbungsformular. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

die chal-tec gmbh ist ein internationales vertriebs- und handelsunternehmen für consumer electronics, home & living sowie sports & health produkte. mit über 300 mitarbeitern an standorten in deutschland und asien zählen wir europaweit zu den marktführenden händlern im elektroniksegment. unsere handelsplattform - www . electronic-star.de - gilt als etablierte marke, welche in 18 ländern für innovative sortimente und exzellenten kundenservice bekannt ist. mit den markenshops www . klarstein.com, www . auna.de und www . capitalsports.de haben wir darüber hinaus profilierte markenshops etabliert die umfassende und ansprechende destinationen für onlinekunden bieten. wir sind ein innovatives und frisches e-commerce unternehmen mit ambitionierten zielen. bei uns steht die zufriedenheit unserer kunden an erster stelle. deswegen suchen wir motivierte kollegen, die gemeinsam mit uns unsere vision in die realität umsetzen. deine aufgaben professionelle übersetzung von deutschsprachigen bedienungsanleitungen, marketingtexten, newslettern und produktinformationen ins portugiesische abstimmung mit den verantwortlichen projektmanagern dein profil ausgeprägtes interesse für die funktionsweise von geräten im bereich consumer electronics, home & living und sports sicherer umgang mit microsoft office eigenständige, verantwortungsvolle und effizienzorientierte arbeitsweise hohe zuverlässigkeit gute deutsch- und englischkenntnisse portugiesisch auf muttersprachenniveau wir bieten 6,00 euro pro text (200 – 400 wörter) mini-job-basis oder freiberufler interessiert? dann freuen wir uns über deine vollständigen bewerbungsunterlagen (anschreiben, lebenslauf) unter angabe deines frühestmöglichen eintrittstermins und deiner gehaltsvorstellung bequem über unser online-bewerbungsformular. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

die chal-tec gmbh ist ein internationales vertriebs- und handelsunternehmen für consumer electronics, home & living sowie sports & health produkte. mit über 300 mitarbeitern an standorten in deutschland und asien zählen wir europaweit zu den marktführenden händlern im elektroniksegment. unsere handelsplattform - www . electronic-star.de - gilt als etablierte marke, welche in 18 ländern für innovative sortimente und exzellenten kundenservice bekannt ist. mit den markenshops www . klarstein.com, www . auna.de und www . capitalsports.de haben wir darüber hinaus profilierte markenshops etabliert die umfassende und ansprechende destinationen für onlinekunden bieten. wir sind ein innovatives und frisches e-commerce unternehmen mit ambitionierten zielen. bei uns steht die zufriedenheit unserer kunden an erster stelle. deswegen suchen wir motivierte kollegen, die gemeinsam mit uns unsere vision in die realität umsetzen. deine aufgaben professionelle übersetzung von deutschsprachigen bedienungsanleitungen, marketingtexten, newslettern und produktinformationen ins niederländische abstimmung mit den verantwortlichen projektmanagern dein profil ausgeprägtes interesse für die funktionsweise von geräten im bereich consumer electronics, home & living und sports sicherer umgang mit microsoft office eigenständige, verantwortungsvolle und effizienzorientierte arbeitsweise hohe zuverlässigkeit gute deutsch- und englischkenntnisse niederländisch auf muttersprachenniveau wir bieten 6,00 euro pro text (200 – 400 wörter) mini-job-basis oder freiberufler interessiert? dann freuen wir uns über deine vollständigen bewerbungsunterlagen (anschreiben, lebenslauf) unter angabe deines frühestmöglichen eintrittstermins und deiner gehaltsvorstellung bequem über unser online-bewerbungsformular. chal-tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

ngn erstellt, betreibt und vermarktet seit über 15 jahren verzeichnisse in online, mobile, print und social media für führende messeveranstalter und verlage. mit insgesamt über 90 messe- und verlagsportalen ist ngn in diesem segment einer der größten dienstleister weltweit. zum nächstmöglichen termin suchen wir in unserem headquarter in berlin einen: kundenbetreuer online redaktion (m/w) fremdsprache: französisch aufgaben, die dir gefallen werden beratung und unterstützung unserer kunden bei der redaktionellen pflege der messe- undfachverlagsportale auswahl, gestaltung von inhalten der messe- und fachverlagsportale voraussetzungen, die du mitbringst exzellente sprachkenntnisse in deutsch und französisch, gern auch englisch,spanisch oder italienisch sehr gutes ausdrucksvermögen in wort und schrift kontakt- und kommunikationsstärke fundierte ms-office kenntnisse was wir bieten ein dynamisches unternehmen mit flachen hierarchien und einer kollegialen arbeitsatmosphäre verschiedene teilzeitmodelle und flexible arbeitszeiten die vollzeitstelle wird mit einem bruttogehalt von 1.700 euro monatlich vergütet einen attraktiven arbeitsplatz im herzen von berlin jetzt bewerben wir freuen uns auf deine bewerbung über unser jobportal: http : //berlin.vogel.de/jobs/bewerbungsformular/ ngn – new generation network gmbh ein unternehmen von vogel business media berlin leipziger str. 12610117 berlin www . ngn-global.com | www . berlin.vogel.de

seit über 30 jahren in allen 3 tätigsbeichen, in rumänien und deutschland, aktiv. die tätigkeitsbreiche-umfassen fast alle bereiche, wie: wirtschaft, handel, politik, asyl, justiz, inneres, import - export, unterricht, verkehr, tourismus, journalismus, detektei,industrie,im rahmen der europäischen union, besonders in deutschland und rumänien.

fachübersetzerin (deutsche muttersprachlerin) mit 14 jahren berufserfahrung als freie übersetzerin - zuverlässig und günstig!

als beeidigte übersetzerin und dolmetscherin für polnisch und deutsch biete ich ihnen meine dienstleistungen für ihre privat- oder berufszwecke.ich wohne in polen und arbeite freiberuflich.ich arbeite mit grosser sorgfalt, preise nach vereinbarung.

als übersetzerin/ dolmetscherin/ sprachlehrerin für polnisch bin ich auf der suche nach neuen aufträgen. (freiberufler)

übersetzer für deutsch - italienisch (m/w) - freelancer/ mini-job-basis die chal-tec gmbh ist ein internationales vertriebs- und handelsunternehmen für consumer electronics, home & living sowie sports & health produkte. mit über 300 mitarbeitern an standorten in deutschland und asien zählen wir europaweit zu den marktführenden händlern im elektroniksegment. unsere handelsplattform - www . electronic-star.de - gilt als etablierte marke, welche in 18 ländern für innovative sortimente und exzellenten kundenservice bekannt ist. mit den markenshops www . klarstein.com, www . auna.de und www . capitalsports.de haben wir darüber hinaus profilierte markenshops etabliert die umfassende und ansprechende destinationen für onlinekunden bieten. wir sind ein innovatives und frisches e-commerce unternehmen mit ambitionierten zielen. bei uns steht die zufriedenheit unserer kunden an erster stelle. deswegen suchen wir motivierte kollegen, die gemeinsam mit uns unsere vision in die realität umsetzen. deine aufgaben professionelle übersetzung von deutschsprachigen bedienungsanleitungen, marketingtexte, newsletter und produktinformationen ins französische abstimmung mit den verantwortlichen projektmanagern dein profil ausgeprägtes interesse für die funktionsweise von geräten im bereich consumer electronics, home & living und sports sicherer umgang mit microsoft office eigenständige, verantwortungsvolle und effizienzorientierte arbeitsweise hohe zuverlässigkeit gute deutsch- und englischkenntnisse italienisch auf muttersprachenniveau wir bieten 6,00 euro pro text (200 – 400 wörter) mini-job-basis oder freiberufler interessiert? dann freuen wir uns über deine vollständigen bewerbungsunterlagen (anschreiben, lebenslauf) unter angabe deines frühestmöglichen eintrittstermins und deiner gehaltsvorstellung bequem über unser online- bewerbungsformular: https : //chal- tec- gmbh. softgarden. io/job/389492?_ ga= 1. 140002867. 120398438. 1458657521 chal- tec gmbh wallstr. 16, 10179 berlin, deutschland www . chal-tec.com

responsibilties - professional translations from german instruction manuals, marketing texts, newsletter and product descriptions into french - interaction with responsible project managers skills and abilities - well-marked interest for functionality of devices in consumer electronics, home & living and sports equipment - safe handling with microsoft office - independent, responsible and efficient way of working. - high reliability - good knowledge and understanding in german and english language - french native speaker we offer - 6,00 euro per text (200 – 400 words) - mini-jobber or freelancer

vogel corporate media ist die corporate media unit des fachmedienhauses vogel business media am standort berlin. als agentur für crossmediale marken- und unternehmenskommunikation entwickeln wir vernetzte corporate-media-strategien und -konzepte für unternehmen, marken und institutionen. für unser weiteres wachstum suchen wir sie zum nächstmöglichen zeitpunkt als: sales manager (m/w) aufgaben, die ihnen gefallen werden: - neukundengewinnung - telefonische beratung und präsentation unserer print- und onlineprodukte - führen konkreter vertragsverhandlungen bis hin zum vertragsabschluss - eigenverantwortliche angebotserstellung und auftragsabwicklung - betreuung von bestandskunden voraussetzungen, die sie mitbringen: - fundierte erfahrung im vertrieb, aber gerne auch leidenschaftlicher quereinsteiger (m/w) - vertriebsorientierte denk- und arbeitsweise - hohe kommunikationsfähigkeit und verhandlungssicherheit - sie sprechen fließend deutsch und verhandlungssicher englisch und französisch - sie sind offen, können auf menschen zugehen und sich auf unterschiedliche gesprächspartner einstellen - sicherer umgang mit den gängigen office-programmen und internetanwendungen was wir ihnen bieten: - einstieg in die welt eines dynamischen medienunternehmens - intensive und individuelle einarbeitung und gute entwicklungschancen - flache hierarchien und schnelle entscheidungswege - ein motiviertes und herzliches team mit der nötigen portion humor - einen attraktiven arbeitsplatz im herzen von berlin - ein attraktives vergütungssystem, bestehend aus fixum und erfolgsbasierter provision jetzt bewerben! wir freuen uns auf ihre bewerbung über unser jobportal: www . berlin.vogel.de/jobs/bewerbungsformular

biete professionelle, zuverlässige und schnelle übersetzungen und korrekturlesen in den folgenden varianten: - englisch/deutsch - niedeländisch/russisch durch mein umfassendes studium und meine jahrelangen erfahrungen in diesem bereich kann ich ihnen qualitativ hochwertige, super schnelle und zuverlässige arbeiten abliefern, egal, in welchem themenbereich und umfang ihr auftrag liegt! ebenso biete ich ihnen die möglichkeit einer expressübersetzung binnen 24 h, sollte es einmal eilig sein! die abwicklung erfolgt umgehend und seriös über email. ich freue mich auf ihre aufträge! preise – von 0.05 per wort.

brauchen sie professionelle übersetzungen aus dem englischen, niederländischen ins deutsche? dann sind sie hier richtig. ich bin dipl. übersetzerin, russische und ukrainische muttersprachlerin und übernehme gerne online-übersetzungen englisch, niedeländisch - niederländisch. meine übersetzungsbereiche: recht, verträge, medizin (allgemein, protokolle, wissenschaftliche berichte), medizintechnik, tourismus, geisteswissenschaften, lokalisierung von software und websites, wissenschaft, literatur. dokumente aller art (handbücher, kataloge, datenblätter, mitteilungen, berichte, klageschriften usw.). die preise werden sie angenehm überraschen: 0.05 euro per wort ich würde mich freuen, ihnen zu helfen.

allgemein vereidigte dolmetscherin und ermächtigte übersetzerin für kroatisch, serbisch und bosnisch. konferenzdolmetscherin urkundenübersetzungen kroatisch, deutsch, bosnisch, serbisch vedrana budimir - staatlich geprüfte, allgemein vereidigte dolmetscherin und ermächtigte übersetzerin für kroatisch, bosnisch, serbisch - landgericht frankfurt staatlich geprüfte, allgemein vereidigte dolmetscherin und ermächtigte übersetzerin für kroatisch, bosnisch, serbisch - landgericht koblenz fachgebiete: recht, wirtschaft, industrie, edv, medien, finanzen, tourismus, handel, politik. ustid.-nr.: de224259648 aufsichtsbehörde: landgericht frankfurt am main landgericht koblenz mitglied im bundesverband der dolmetscher und übersetzer e. v. (bdü) simultandolmetschen, verhandlungsdolmetschen, vortragsdolmetschen, dolmetschen bei konferenzen, tagungen, führungen.

dolmetschen bei tagungen, verhandlungen, konferenzen, messen, begleitung der delegationen. ich freue mich darauf von ihnen zu hören. alexander mamwrossenko špitálska 53, bratislava, 81101 slovakia tel.: +421949291395 email:   e-mail      www . scriptor-translation.com

diplom-übersetzer-dolmetscher, alexander mamwrossenko, ich biete fachübersetzungen deutsch-englisch-ukrainisch-russisch (muttersprache: russisch, ukrainisch) an: landtechnik, bauwesen, maschinen- und anlagenbau, cnc-maschinen, edv, lebensmittelindustrie, verpackungsmaterialien, verpackungsmaschinen, wirtschaft und finanzen, werbung, marketing, tourismus, recht, urkunden, verträge, literatur u.a. ich habe 20 jährige erfahrung als dolmetscher, übersetzer, militärdolmetscher (germanist). ich freue mich darauf von ihnen zu hören. tel.: +421949291395, email:   e-mail      www . scriptor-translation.com

fachübersetzungen deutsch-ukrainisch-russisch (muttersprache: russisch, ukrainisch) an: eu-recht, landtechnik, bauwesen, maschinen- und anlagenbau, cnc-maschinen, edv, lebensmittelindustrie, verpackungsmaterialien, verpackungsmaschinen, wirtschaft und finanzen, werbung, marketing, tourismus, recht, urkunden, verträge, literatur u.a. ich habe 20 jährige erfahrung als dolmetscher, übersetzer, militärdolmetscher. ich freue mich darauf von ihnen zu hören. tel.: +421949291395, email:   e-mail      , www . scriptor-translation.com

muttersprachlerin s. 1993 in deutschland und mit 6-jähriger übersetzungspraxis bietet günstig (ab 10 €/1500 anschläge inkl. leerzeichen). übersetzungen oder unterricht deutsch-tschechisch-slowakisch für ihre geschäftskorrespondenz, elektronische post, anzeigen, zeitungsartikel, webseiten, handbücher, gebrauchsanleitungen, allgemeine texte bundesweit, ggfl. weltweit, falls die zustellung ausschließlich per e-mail getätigt wird, auch am wochenende. bin studierte grundschullehrerin mit diplom (tschechien) und ausgebildete kauffrau für bürokommunikation (deutschland). seit mai 2012 habe ich einen studiengang an der karls-uni in prag-gerichtsdolmetschen- erfolgreich abgeschlossen. habe ein angemeldetes kleingewerbe, welches keine mehrwertsteuer berechnet. seit juni zusatzstudiengang an der karls-uni in prag - gerichtsdolmetschen erfolgreich abgeschlossen, referenzen jederzeit möglich.

aufgrund meiner perfekten zweisprachigkeit (deutsch und italienisch als muttersprache) bin ich in der lage, sprachlich korrekte übersetzungen ihrer texte oder produktbeschreibungen zu liefern. gerne unterbreite ich ihnen ein auf ihre bedürfnisse genau zugeschnittenes angebot.

übersetzungen und dolmetscherleistungen auf vielen gebieten, u.a. wirtschaft, business, maschinenbau, lasertechnik, bildungswesen. biete meine leistungen sowohl in der ukraine, als auch in den schengen-staaten an (schengenvisum vorhanden). durch frühere tätigkeiten vertraut mit der wirtschaftslage des landes (s. meine webseite unter kikot.com.ua). abholung vom flughafen u. begleitung in der ukraine ist auch möglich.

ich biete übersetzungen/korrekturlesungen in englisch und deutsch an